La editorial Ediciones de la Flor cierra tras 60 años

La histórica editorial Ediciones de la Flor, que durante más de medio siglo publicó la historieta de Mafalda protagonizada por un niño irreverente preocupado por las crisis mundiales, cerró tras 60 años de existencia. “La noticia es correcta y los motivos son múltiples”, confirmó a la AFP el director de la empresa, Kuki Miller. El fin lo señaló a través de un breve texto colocado en el stand de Ediciones de la Flor en la 50 Feria Internacional del Libro que se realizará del 23 de abril al 11 de mayo, sin que se hiciera ningún anuncio en las redes sociales. “Esta es nuestra última feria y nuestro último año de actividad”, se lee en el comunicado, que señala cambios en la industria editorial, la tecnología y la economía nacional. El golpe del que los editores independientes no pudieron recuperarse fue la pérdida de Mafalda, su joya de la corona. La compañía perdió los derechos el año pasado después de que los herederos del creador de la historieta, el dibujante humorístico Joaquín Lavado -también conocido como “Quino”- decidieran trasladar toda la obra del artista a la multinacional Penguin Random House, buscando una mayor distribución regional. “Nuestros autores más importantes han pertenecido a nuestra familia pero sus herederos eligieron otros caminos”, señala el comunicado. La editorial fue fundada en 1966 por Daniel Divinsky, junto con su socio Oscar Finkelberg y el editor Jorge Álvarez. Su primer título publicado fue una antología con cuentos de Julio Cortázar, Rodolfo Walsh y David Viñas. Divinsky –que fue detenido durante cuatro meses en 1977 por la dictadura militar por publicar un libro infantil alemán supuestamente “subversivo”– falleció el año pasado, asestando otro golpe fatal al editor. Kuki Miller fue el socio romántico y comercial de Divinsky durante mucho tiempo. Se separaron en 2009 pero continuaron trabajando juntos hasta 2015, cuando Divinsky renunció. Ediciones de la Flor comenzó a publicar la historieta de Mafalda en 1970 y durante 55 años recopiló versiones de diversa extensión y temática, hasta convertirse la marca en la mayor y “más larga” vendedora de la firma. Las editoriales también publicaron otros trabajos de Quino, además de historietas de Caloi, Liniers y Maitena y textos narrativos de escritores como Rodolfo Walsh y Roberto Fontanarrosa. También fue la primera casa en Argentina de El nombre de la rosa, de Umberto Eco, entre otros títulos, que -al igual que Mafalda- transformaron la editorial. Mafalda se publicó originalmente entre 1964 y 1973, pero sigue impresa. El próximo año se estrenará una serie animada en el canal de streaming Netflix, dirigida y producida por el cineasta argentino ganador del Oscar, Juan José Campanella. – Noticias relacionadas con TIMES/AFP/PERFIL